Quando le ricerche di Maddie Flynn sembrano essere a un punto morto, all'Unita' Vittime Speciali arriva una segnalazione: Maddie e' riuscita a lasciare una richiesta di aiuto su un treno in partenza da Pittsburgh. Con l'aiuto dell'agente Clay dell'FBI e dell'agente Sykes dell'Unita' Vittime Speciali del luogo, Olivia riesce a scovare George del Canada, e tramite lui arriva a Leonard Fleming, l'uomo che tiene segregata Maddie dopo averla comprata da George. La ragazza nonostante tutto sta bene, e potra' finalmente riabbracciare I suoi genitori.