Un poliziotto e una giovane donna vengono trovati uccisi in un appartamento a Brooklyn, percio' Remy e la squadra cominciano a indagare. Un testimone gli fornisce una fotografia del potenziale assassino. La polizia la divulga, e ben presto arriva una segnalazione da parte di un cittadino: si tratta pero' di una falsa pista orchestrata dall'assassino, che nel frattempo uccide la moglie e la madre. L'FBI scopre che il fuggitivo e' stato assunto come addetto alla ristorazione presso un college e si recano sul posto giusto in tempo per evitare una strage. L'assassino, approfittando di un sit-in che vede coinvolta la gran parte degli studenti, pianifica un attentato dinamitardo. Grazie all'intervento dell'FBI, gli studenti si salvano.