FBI: Most Wanted
La squadra e' impegnata a risolvere quello che sembra uno strano caso di omicidio e rapimento, che ben presto porta all'uccisione anche dei presunti colpevoli. La Task Force Fuggitivi si dirige in Virginia seguendo le tracce confuse di tutti quelli che sono implicati nella vicenda insieme a un nuovo membro della squadra, l'agente speciale Nina Chase. Le indagini rivelano un tentativo di attacco hacker allo Stato da parte di un gruppo di facinorosi che odiano a morte il governo. Remy cerca di creare un rapporto con il figlio del fratello defunto, un nipote di cui non conosceva nemmeno l'esistenza.