Chicago P.D.
Continuano le ricerche di Sam. La squadra scopre che un suo conoscente, Mark Irwin potrebbe averlo aiutato a lasciare la citta'. A casa di Mark viene ritrovato un computer e Voight cancella un video che potrebbe compromettere lui e Hailey. Nel tentativo di sfuggire agli agenti, Mark entra in un edificio abbandonato prendendo in ostaggio una donna. Durante la negoziazione l'uomo sembra agitarsi troppo e Halstead gli spara. Mark muore in ospedale. A questo punto Voight e Hailey non hanno piu' nulla da temere.