Chicago Med
L'ospedale Jackson-Monroe sta per chiudere e il Chicago Med deve occuparsi dei pazienti in eccesso. Come se non bastasse, un traghetto ha un grave incidente e al Gaffney arrivano numerosi feriti. Visto l'emergenza la Goodwin assume anche il ruolo di infermiera. Loren si occupa del piccolo Ellis, che e' stato salvato sulla nave dalla madre e che presenta una lacerazione alla gamba. Archer e Ripley si prendono cura di Gavin, il comandante della nave al quale viene asportata la milza. Si scoprira' che aveva perso il controllo della nave a causa di una crisi epilettica e che aveva nascosto la sua malattia per non perdere il lavoro. Al Med arriva la dottoressa Lenox, il nuovo primario delle emergenze insieme ad Archer. Archer e Hannah si occupano di Kelsey, una donna incinta che e' stata colpita da una ringhiera della nave e che ha un balaustro infilzato nell'addome. Archer e Hannah riescono a operarla e a far nascere la sua bambina.