Chicago Med
Hannah e Naomi si occupano del caso di Arianna, una ragazzina che mostra i segni di una grave infezione, ma non riescono a risalire alla sua causa. Archer, dopo aver visitato due ragazzi provenienti da un rave, inizia a mostrare qualche segno di squilibrio. Lenox e Frost, mentre cercano di salvare la vita di Brayden, un tredicenne al quale hanno sparato al cuore, scoprono la sua difficile situazione famigliare. Nel frattempo, l'ospedale viene sottoposto a un controllo degli standard di qualita', che potrebbe costargli la chiusura ma Archer fa amicizia con l'ispettore e tutto sembra volgere al meglio. Ripley va da Lynne per visitare Nate che ha la febbre e lei lo bacia. Lenox opera Brayden e l'intervento va a buon fine. Nel frattempo la madre confessa di avergli sparato per sbaglio. Ripley va a trovare Mary, la suora che era stata ricoverata in ospedale e dopo aver parlato con lei capisce che non puo' fare a meno di Hannah.