Simon Coleman
Il capitano di polizia Simon Coleman, dopo mesi sotto copertura, si trasferisce in provincia per essere vicino ai suoi nipoti, recentemente rimasti orfani. Nel nuovo ambiente, la sua collega lo accoglie con freddezza e anche a casa la situazione con i nipoti è complicata. Per Simon inizia un capitolo nuovo della sua vita, tra nuovi colleghi, una nuova casa e l'impegno verso i suoi tre nipoti. Riuscirà a superare queste sfide?.