Il film è ambientato a Nicosia, Cipro, l’ultima capitale spaccata in due del pianeta. Secondo la legge nessun animale, pianta o prodotto può essere trasferito dal settore greco di Cipro a quello turco oppure viceversa. Così, quando il cane Jimi Hendrix attraversa accidentalmente la zona cuscinetto dell’ONU, il suo padrone Yiannis, in procinto di lasciare l’isola per cercare fortuna altrove, deve invece fermarsi e fare di tutto per portarlo indietro. E questo significa una cosa sola, violare la legge, perché il povero Jimi è diventato automaticamente merce di contrabbando. La spericolata alleanza tra il greco Yiannis e il turco Hasan deciderà le sorti della vicenda.