Spanglish - Quando in famiglia sono in troppi a parlare

---

Flor, una madre single messicana, si trasferisce con la figlia Cristina a Los Angeles per cercare una vita migliore. Trova lavoro come governante presso una famiglia benestante, i Clasky, composta dallo chef John, sua moglie Deborah e i loro due figli. Nonostante la barriera linguistica e culturale, Flor cerca di mantenere intatta la sua identità e di proteggere Cristina dalle influenze che considera negative. Con il tempo, si sviluppano dinamiche complesse e spesso comiche tra Flor e i Clasky, portando tutti a riflettere su ciò che è veramente importante nella vita e nella famiglia. Curiosità: Il film ha segnato il debutto cinematografico di Shelbie Bruce, che interpreta Cristina, e ha visto Adam Sandler in uno dei suoi ruoli più drammatici fino a quel momento.