L'estate impura

---

L’ispettore Molinat viene assegnato al caso di un uomo trovato con un proiettile nell’orecchio sulla riva di una piccola località balneare atlantica che conosce bene. Infatti, ci viveva prima che sua moglie scomparisse in mare, senza mai essere ritrovata. Mentre l’oceano restituisce un nuovo cadavere ogni giorno, il mistero si infittisce e la lista dei sospetti potenziali si allunga. Questo rallenta i progressi di Molinat tanto quanto il goffo Leroyer, inviato per spiarlo e, si spera, ostacolare i suoi progressi. La tensione aumenta e l’anello che coinvolge le tre giovani donne nella villa grigia, l’idiota del villaggio e l’agente immobiliare inizia a sfuggire al controllo.