Dopo il divorzio dal marito, Yoshimi si trasferisce con la figlioletta Ikuko in uno scalcinato palazzo di periferia. Strani rumori provenienti dall'appartamento superiore disabitato, uno zainetto che continua a comparire nei luoghi piu' inusuali, una macchia d'umido che trasuda innaturalmente dal soffitto: tutto apparira' legato alla scomparsa di una bambina, avvenuta tempo prima in circostanze misteriose.