American Dad - La rivincita delle more
Hayley decide di inseguire il proprio sogno di diventare una donna d'affari, nonostante Francine lo trovi ridicolo. Nel frattempo, Stan organizza una festa a casa propria con l'aiuto di Steve, Jeff, Klaus, Snot e Rogu.