Trial & Error
Il capo di Josh, Howard Mankiewicz, in visita a East Peck per controllare il suo protetto, suggerisce alla squadra una nuova pista finora ignorata e mette in guardia Josh dal confondere il rapporto avvocato-cliente con l'amicizia.