The Americans
Nonostante il fallimento dell'operazione Harvest, l'FBI non molla la presa e continua ad indagare sulla rete dei sovietici in America. Nel frattempo il summit tra USA e Unione Sovietica è alle porte, Mikhail Gorbachev è arrivato a Washington per partecipare ai lavori ed Elizabeth ha un piano per ottenere informazioni. Ciò che scopre, confermato da Claudia, cambia però radicalmente il suo punto di vista e il suo rapporto con il Centro.