Il giorno successivo al combattimento tra Endeavor e un nuovo tipo di nomu, i ragazzi della 1 A del corso per eroi del liceo Yuuei affrontano una esercitazione pratica contro Tamaki e Nejire, i loro senpai del terzo anno. Mirio, il terzo membro dei Big Three, si cala nei panni di un civile da trarre in salvo. I protagonisti, sotto lo sguardo attento del professor Aizawa, si divideranno in gruppi, ognuno con uno specifico incarico, per sconfiggere i due "villain" e salvare il civile in difficolta'. Di sera, in ospedale, Endeavor ricorda l'incontro con Dabi dopo la sofferta vittoria del giorno precedente, mentre quest'ultimo si vede in segreto con l'eroe Hawks.