I Griffin - La farmacia in fiamme
Mort Goldman, il farmacista, e' in gravi difficolta' economiche e si confida con Peter e Quagmire. Questi decidono di aiutarlo dando fuoco alla farmacia, per fargli incassare i soldi dell'assicurazione. Il perito esclude il dolo e la compagnia ripaghera' tutti i danni. Il colpo sembra andato a buon fine. Ma Joe, in nome dell'amicizia che lo lega a Mort, decide di indagare meglio e alla fine scopre la frode. Costretto a imprigionare gli amici, decide poi di liberarli, perche' anche lui, a suo tempo, ha subito un orribile torto dall'assicurazione..