Chicago Fire
Durante un intervento Severide chiede a Gallo di fare un salvataggio come se facesse parte della Squadra e dopo averlo fatto Gallo ripensa ad entrare nella squadra e questo causera' dei probelmi tra Kidd e Severide essendo enrrambi tenenti e solo uno dei due potra' avere Gallo nel proprio team. Nel frattempo il marito di un'amica di Cindy chiede a Herrmann dei consigli dato che a breve aprira' un bar e vuole ispirarsi al Molly dato il suo successo, ma lo imitera' troppo nei dettagli creando un bar che saro' la fotocopia. Violet e Emma invece durante un intervento si accorgono che manca il nebulizzatore nel kit della borsa medica, rifornito da poco da Violet che era sicuro di averlo messo e sospetta di Emma. Emma oltre ad essere stata accusata di aver sabotato Violet di proposito le prende il cellulare con una scusa e legge i messaggi con Hawkins. Successivamente va da lui chiedendogli il posto di Violet e minacciandolo.