Gli omicidi del lago - Ricordi e segreti
Un pescatore trova li cadavere di una giovane insegnante incastrato nella sua rete; il commissario Oberlander e Hannah Zeiler giungono quindi subito sul posto, ma quest'ultima sembra insolitamente sconvolta, come se il macabro ritrovamento avesse risvegliato un trauma del passato. Tra i sospettati per l'omicidio ci sono lo strano Mike, zio di una bambina sonnambula, un collega della vittima e il suo istruttore di equitazione, il quale sembra nutrire un certo interesse anche per la moglie di Oberlander.