Una campana per Ursli

---

Il piccolo Ursli (Jonas Hartmann) vive con i genitori nelle idilliache campagne della bassa Engandina e, mentre li aiuta con i loro pesanti lavori, stringe amicizia con la coetanea Seraina (Julia Jeker), che sta trascorrendo le vacanze nelle vicinanze. Perdendo, però, gran parte del raccolto a causa della transumanza, i genitori di Ursli sono costretti a indebitarsi lasciando che il loro mondo cada a pezzi. Quando poi per la rituale festa del Chalandamarz riceverà una campana troppo piccola, Ursli vivrà una grande avventura per recuperarne una molto più grande.