Un figlio all'improvviso

---

André e Laurence vengono approcciati al supermercato da uno strano giovane che ruba loro il carrello della spesa e una volta rientrati a casa se lo trovano nuovamente tra i piedi. Il ragazzo è sordo e parla in maniera incomprensibile, tuttavia, ciò che risulta chiaro fin dal principio è che si rivolge a entrambi chiamandoli mamma e papà. La coppia, che non ha mai avuto figli, non sa come affrontare la situazione; se Laurence riscopre un sentimento di maternità sopito, Andé proprio non ne vuole sapere.