Triade chiama Canale 6

---

Due poliziotti della narcotici di San Francisco seguono le tracce di un grosso carico di droga ma cadono in un’imboscata in cui uno dei due viene ucciso e l’altro viene sospeso dal servizio perché ritenuto responsabile dell’operazione fallita e deciso a scoprire la verità l’uomo continua a indagare per conto proprio con l’aiuto di una giornalista amica del collega ucciso fino a risalire a una potente organizzazione criminale asiatica che controlla traffici e omicidi e che farà di tutto per eliminarlo.