Cinque storie, cinque coppie sospese sul filo di una crisi e un’unica data a legare i loro destini: il 13 agosto. In luoghi e situazioni sempre diversi, amori consumati dalla routine, tradimenti, incomprensioni e desideri mai confessati esplodono proprio nel giorno in cui tutto sembra poter cambiare. Tra incontri inattesi, verità scomode e sentimenti messi alla prova, ogni episodio racconta con ironia e passione quanto possa essere fragile, imprevedibile e sorprendente la vita di coppia.