La banda di Chicago

---

Lance, neolaureato in cerca d'impiego, va a trovare il cugino Jack a Chicago. Questi lo introduce nella sua banda, formata da giovani arrabbiati e delusi dal sistema che per ripicca s'introducono in ricche abitazioni allo scopo di rubare le opere d'arte e vandalizzare tutto il resto. Lance ci prende rapidamente gusto, finché il cugino non lo convince a tradire il resto della banda e organizzare un colpo tutto per loro.