Saga e' completamente immersa nella creazione di un nuovo profumo da donna, quando riceve una telefonata dalla sua amica Ida, che l'avverte che il padre, perso nel suo mondo di silenzio e solitudine da quando e' morta la moglie, ha di nuovo fatto una lunga e rischiosa traversata a nuoto. Saga parte alla volta dell'isola in cui abita il padre per cercare di aiutarlo. Ma viene anche a sapere che l'uomo ha avuto una storia, prima di sposarsi, con una famosa cantante, Elsa, che guarda caso, e' proprio quella che lei e il fratello Sören avrebbero scelto come testimonial del nuovo profumo. L'agente di Elsa e' Lars, un giovane e affascinante dongiovanni, che passa allegramente da una donna all'altra. Saga porta Elsa sull'isola per farle incontrare il padre e improvvisamente non solo l'uomo si rimette a parlare, ma vive come una seconda giovinezza. Lars pero' vuole che la donna si dedichi esclusivamente alla musica e Saga fa di tutto per impedirgli di riportare Elsa, colei che ha guarito i...
Titolo Originale: Inga Lindstrom: Das Postboot in den Scharen