Rocky Giraldi, figlio del famoso poliziotto "Monnezza," segue le orme del padre come ispettore di polizia a Roma. Come il padre, Rocky ha un approccio poco ortodosso al crimine, ma è estremamente efficace nel suo lavoro. Mentre affronta una serie di delinquenti e situazioni pericolose, Rocky si ritrova a risolvere un caso complicato che coinvolge una banda di malviventi che opera nella capitale. Con il suo stile spavaldo e irriverente, Rocky affronta i criminali con astuzia e determinazione, rievocando lo spirito del padre e mantenendo viva la sua eredità.