Un giovane uomo di nome Vince Gamache, figlio di una famiglia di sarti, si ritrova invischiato nel mondo criminale di Montreal attraverso la sua amicizia con Giaco Paterno, il figlio di un potente boss mafioso. Desideroso di guadagnare rispetto e riconoscimento, Vince organizza un'operazione segreta senza il consenso del Paterno, ottenendo una promozione. Tuttavia, la gelosia di Giaco scopre l'inganno di Vince, portando a una faida tra le famiglie Gamache e Paterno. Curiosità: Marc-Andrè Grondin è stato nominato per un Canadian Screen Award come Miglior Attore per la sua interpretazione di Vince Gamache.