Due irresistibili brontoloni

---

In una piccola cittadina del Minnesota, i vicini di casa John e Max si scambiano insulti in continuazione. I due hanno ormai raggiunto una certa età, eppure non sembra ancora essergli passata la voglia di darsi reciprocamente il tormento. A gettare benzina sul fuoco ci penserà Ariel, avvenente vedova appena trasferitasi nel quartiere. John e Max faranno a gara per conquistarla, senza risparmiarsi scorrettezze e colpi bassi.