Cates e' un rude poliziotto con alle spalle una situazione familiare disastrosa. Ordini superiori gli impongono la compagnia di Reggie, estroverso e dinamicissimo detenuto di colore, per tentare di rintracciare alcuni complici dello stesso, evasi da un penitenziario. Neppure Reggie e' entusiasta dell'idea: l'apparente incompatibilita' di carattere a poco a poco, pero', si sfalda...
Titolo Originale: 48 Hrs.
Genere: Poliziesco, Commedia, Azione
Durata: 1h 35m
Anno: 1982
Paese: USA
Regia: Walter Hill
Cast: Eddie Murphy, Nick Nolte, Annette O'Toole, James Remar, David Patrick Kelly