Via per sempre - Sfide
Christine Schönbächler compie gli anni e suo marito, a sua insaputa, ha deciso di organizzarle una festa a sorpresa. I giovani iniziano a frequentare la scuola, tra curiosità e apprensione. La sfida in Tailandia per i coniugi Dänzer si rivela difficile; addirittura, alcuni affittuari dei bungalows partono scontenti in anticipo. Una dura prova per i nuovi proprietari. In Florida la famiglia al completo va alla scoperta dei magnifici paesaggi della loro nuova patria: è la volta delle Everglades, conosciute in tutto il mondo. Christine Schönbächler compie gli anni e suo marito, a sua insaputa, ha deciso di organizzarle una festa a sorpresa. I giovani iniziano a frequentare la scuola, tra curiosità e apprensione. La sfida in Tailandia per i coniugi Dänzer si rivela difficile; addirittura, alcuni affittuari dei bungalows partono scontenti in anticipo. Una dura prova per i nuovi proprietari. In Florida la famiglia al completo va alla scoperta dei magnifici paesaggi della loro nuova patria: è la volta delle Everglades, conosciute in tutto il mondo.