Fast N' Loud
Aaron ha notizie scioccanti da dare al team del Gas Monkey sul proprio futuro. Nel mentre, Richard accetta di partecipare alla Mega Race con Big Chief di "Real Fast, Real Furious". La squadra deve realizzare un'automobile da corsa.