Kaguya, sotto suggerimento dello Zetsu, separa Naruto e Sasuke. Dato che la Madre riesce ad assorbire ogni tecnica, Naruto decide di cambiare tattica e di metterla alle strette in modo da farle aprire un nuovo portale e seguirla per cercare Sasuke. Lo Zetsu si accorge che Naruto li ha seguiti nella dimensione originaria di Kaguya ed esorta la Madre ad ucciderlo, nonostante il suo desiderio sia quello di assorbirne il chakra. Kaguya e lo Zetsu riescono a colpire un clone di Naruto e, credendo di aver ucciso l'originale, tornano nella dimensione di Ghiaccio. Obito e Sakura nel frattempo cercano Sasuke tra le dimensioni Spazio- Tempo. Kaguya e lo Zetsu Nero sono sorpresi che i cloni di Naruto siano ancora nella dimensione del ghiaccio e capiscono di non aver ucciso quello originale. Obito e Sakura riescono a trovare Sasuke, che riesce a raggiungerli attraversando il varco creato dal Kamui di Obito.