Duncanville - Pesca fallimentare
Duncan e i suoi amici partecipano al ballo della scuola solo per burlarsene, ma una volta li', i ragazzi si divertono per davvero. Mia da' un bacio a Duncan, portando il ragazzo a pensare di essere fidanzati. Per dimostrare il suo amore, Duncan fa un grande gesto davanti a tutta la scuola, ma viene rifiutato. Decide quindi di abbandonare la terra e andare per mare. Capisce pero' di dover affrontare Mia e, al suo ritorno, scopre che la ragazza e' disposta a frequentarlo, ma senza impegno. Nel frattempo, Annie e Jack sono alle prese con Jing, che dopo aver visto il cartone "Huxter" inizia a utilizzare un linguaggio molto offensivo con tutti.