American Dad - Mimosa-killer
Hayley prende parte al noto programma televisivo "Buongiorno Mimosa", nella speranza di fare esperienza nel mondo del giornalismo, ma, suo malgrado, si rende subito conto che le conduttrici Suze e Trish, in accordo con il produttore Charlie, sono piu' interessate a proporre contenuti di cronaca rosa e frivolezze che ad approfondire temi di reale spessore giornalistico. Hayley trova, cosi', un modo per non adattarsi alle regole e per mantenere fede ai suoi ideali. Nel frattempo, il resto della famiglia Smith affronta le conseguenze di un'intossicazione alimentare, causata da una paella al nero di seppia.