The Rookie
In seguito ad un incidente stradale che vede coinvolto il furgone che li stava trasportando, un gruppo di detenuti si dà alla fuga facendo perdere le proprie tracce. Una consulente dell'FBI coordina quindi le operazioni di ricerca dei pregiudicati, alcuni dei quali considerati molto pericolosi. Nel frattempo West scopre un aspetto inedito del padre, mentre Nolan porta un ultimo messaggio.