The Closer
Maggie Scott, una contabile del Dipartimento per la Sicurezza Nazionale, viene trovata morta vicino alla sua auto ai piedi di un dirupo. A prima vista sembra un incidente, ma indagando, Brenda (Kyra Sedgwick) scopre che si tratta di omicidio. Infatti la donna aveva tracce di spray al peperoncino sul viso e segni di un violento colpo alla nuca. Il Dipartimento per la Sicurezza Nazionale aveva dato alla polizia una somma per acquistare nuovi strumenti di comunicazione per le situazioni di emergenza e Maggie era stata inviata per controllare come venissero spesi quei soldi. La società che forniva queste radio, era la Civil Audio, diretta da un certo Joe White. Dal GPS dell’auto di Maggie, si scopre che uno degli ultimi indirizzi digitati dalla donna era proprio quello dell’abitazione di Joe. Diventa essenziale trovare il cellulare e il portatile di Maggie, che sono criptati in quanto la donna era una contabile federale. Brenda chiede quindi aiuto a Fritz (Jon Tenney), che però coinvolge l’FBI nell’inchiesta creando non pochi disagi a Brenda, che nel frattempo scopre anche che la vittima aveva avuto una relazione con Pope....