The brave
Dopo l'attentato sulla spiaggia e l'uccisione di Jarif, Jaz viene catturata e torturata affinche' confessi l'omicidio. La squadra di Dalton rifiuta di tornare alla base perche' vuole a tutti i costi salvare Jaz. Grazie a un marchingegno messo in atto da Dalton e Patricia, la squadra riesce a liberare la ragazza e a riportarla al campo base.