Prodigal son
Malcolm scruta le profondita' della sua mente per risolvere il mistero "della ragazza nella scatola", ma a causa dei suoi terrori notturni e dell'insonnia, la sua vita reale diventa sempre piu' confusa. Nel frattempo, il Dipartimento di Polizia di New York indaga su un omicidio, che si presume sia collegato a un cartello della droga. Inoltre, Malcolm scopre un segreto sul passato di Dani che li fa avvicinare.