Chip deve affrontare una delle sfide piu' ardue. Amare tutte le persone che lo circondano, da alcuni vicini di casa molto rumorosi, che non fanno altro che ascoltare musica techno e fare sesso, alla fastidiosissima collega Cheryl, che lo disturba sempre quando cerca di concentrarsi per scrivere la sua rubrica.