Le Bureau des Legendes
Pigalle, che ancora non รจ stato identificato, chiede una grossa somma di denaro in cambio delle informazioni in suo possesso su Cyclone. Quando Nadim avvicina la figlia, Malotru capisce che i servizi segreti siriani e i russi, che appoggiano i negoziati segreti in corso a Parigi, hanno scoperto la sua copertura. Nel frattempo, Marina ricorre a metodi estremi per essere selezionata da Reza e partire per l'Iran.