Hawaii Five-O
Dopo una discussione con uno sconosciuto, il capitano Grover fugge precipitosamente insieme alla famiglia senza dare spiegazioni alla Five-0. Steve scopre quindi che l'uomo che ha incontrato è un agente dell'FBI incaricato di portarli al sicuro in caso di pericolo e che Grover è da molto tempo l'obiettivo di una banda di criminali che aveva contribuito a sgominare durante un'operazione sotto copertura a Chicago.