Gone
Durante una piacevole cena con Noah e i suoi genitori, Kick riceve da Frank una notizia sconvolgente: il suo aguzzino, Mel Foster, grazie ad un piano ingegnoso รจ evaso di prigione durante un trasporto all'ospedale in ambulanza. La task force sospetta che dietro alla fuga ci sia la nuova "Legione" e si mette quindi sulle tracce dell'uomo con l'obiettivo di porre fine ai suoi stratagemmi una volta per tutte, ma Kick viene allontanata dalla squadra su ordine dell'FBI.