Chicago P.D.
Poco prima della sua festa di pensionamento, Bob Ruzek, padre di Adam, viene rapito da due uomini della gang "Los Tiranos". L'intelligence inizia le indagini e grazie a un video mandato dai rapitori si scopre il motivo del rapimento. Adam e' pronto a tutto pur di salvare la vita del padre ma si scontra con Voight che non vuole cedere alla richiesta fatta dalla gang. Dopo essere riusciti a trovare Bob salvandogli la vita, viene a galla la verita', ovvero che Bob in cambio di diversi prestiti di denaro da parte dei "Los Tiranos" faceva dei favori alla gang infangando la divisa.