Chicago P.D.
Un uomo entra armato nel distretto e, in preda alla disperazione, prende in ostaggio Mouse, puntandogli una pistola alla testa. L'uomo dichiara di non avere piu' notizie di sua figlia da tre mesi e di essere sicuro che non sia scappata, che le sia successo qualcosa di terribile e che ora si trovi nella citta' di Chicago. L'uomo si barrica con Mouse in una stanza e Voight decide comunque di credergli e di provare a trovare sua figlia. Nel frattempo, lo stesso Voight viene chiamato in causa in un procedimento che porta alla scarcerazione improvvisa di un criminale, messo in galera da lui anni prima, dopo la segnalazione della madre di Lindsay, la quale accusa il sergente di falsa testiomonianza.