Chicago Justice
Eric Cates, un amico d'infanzia di Nagel, nonche' suo informatore, viene trovato ferito e in possesso di droga nella sua auto. Nagel ed Antonio scoprono che la droga non e' sua e che un certo Jerome Creary, capo di una gang, ha assoldato due uomini per ucciderlo. I detective della Narcotici che indagano sul caso sono Banks e Kim. Il comportamento dei due desta, pero', forti sospetti.