Cassandre
Durante un'escursione in alta montagna, una famiglia viene presa di mira da un cecchino. I genitori perdono la vita mentre la figlia, un'atleta di una certa notorietà , viene soccorsa. La ragazza tuttavia versa in stato di coma e non può contribuire alle indagini, che conducono infine Florence e la sua squadra a una rischiosa missione in quota.