C.S.I. Scena del crimine
Un tizio irrompe in un casinò e uccide una guardia di sicurezza, mentre si dà alla fuga con la sua moto all'improvviso cade però a terra senza vita. Sul luogo dell'incidente non c'è traccia del bottino e dall'autopsia risulta essere morto a causa di una sostanza velenosa. Il caso coinvolge anche il rapimento di un bimbo e Morgan si sente particolarmente sensibile.