C.S.I. Scena del crimine
Un caro amico di Al, patologo della scientifica, gli chiede di indagare sulla morte della figlia ritrovata in territorio messicano. Nel frattempo a Las Vegas due cadaveri vengono rinvenuti nel calcestruzzo in un'abitazione privata. All'apparenza due casi molto distanti fra loro, ma c'รจ qualcosa che li accomuna. Alla scientifica non resta che scoprire cosa li collega...