C.S.I. New York
Il pezzi del corpo di Nelson, un allenatore di lotta del liceo, vengono ritrovati sparpagliati nei cassonetti della città . Le indagini portano a uno studente che, durante l'interrogatorio con Flack, muore. Flack viene sospeso dal servizio attivo, mentre si cerca di fare luce sul caso.