Mentre un lupo semina il panico tra i pendii del Mercantour, viene ritrovata una donna sbranata e uccisa, risvegliando nella regione antiche superstizioni: che si tratti di un lupo mannaro? Adamsberg decide di intervenire quando scopre che Camille si trova proprio in quelle zone...