Segreto di famiglia
La nuova squadra anticrimine austro-tedesca, capitanata dal commissario Oberländer e da Hannah Zeiler, investiga sullo strano caso di un guardaboschi a cui è stata diagnosticata la rabbia. L'uomo è stato infatti trovato a casa sua in stato confusionale, insieme a un misterioso braccio amputato e centomila euro in contanti.